Латинка сверху
В Беларуси отменено существовавшее более 20 лет требование транслитерировать географические названия только с белорусского языка, используя традиционную белорусскую латиницу. Новое постановление госкомитета по имуществу вводит инструкцию, по которой топонимы можно переводить и с русского языка, а вместо латинки будет использоваться вариант, приближенный к транслитерации в паспортах.Вы точно человек?
Часто в заказах с леттерингом сталкиваюсь с проблемой, что русскоязычный клиент заказавший леттеринг или каллиграфию на латинице не знает настоящих форм букв этой самой латиницы. Той латиницы которую в реальности на письме используют её носители европейцы и американцы. В среднем по больнице форму латинских букв русскоязычный заказчик знает по типографским образами именно их пытается представить себе в заказанном написанном нарисованном слове. Каждый раз это долгие объяснения и уговоры клиента, которые по идее вообще не должны возникать, поскольку проблема возникает исключительно из-за некомпетентности заказчика в данном вопросе.
В этом тексте используются символы Международного фонетического алфавита для точного отображения звуков. На этом сайте вы можете найти список символов и послушать, какой звук они обозначают. Повествование ведётся от лица Бектура Искендера, сооснователя «Клоопа». Подпишитесь на его интереснейший телеграм-канал.
Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев утвердил новый алфавит казахского языка, основанный на латинской графике. Некоторые жители подвергают критике вариант алфавита, в котором для обозначения специфических звуков казахского языка используют апострофы, другие надеются на изменения. Некоторые лингвисты в комментариях Азаттыку говорят, что новый алфавит был принят в спешном порядке. Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев утвердил алфавит казахского языка, основанный на латинской графике. Соответствующий указ был опубликован в официальных СМИ в пятницу.